confidant - 영어에서 한국어로 번역


confidant

’의 뜻 : 절친한 친구 [jeolchinhan chingu]
발음기호 : [ˈkɑːnfəˌdɑːnt]

사전 항목

명사

  1. 절친한 친구
  2. 자신감

예문

신뢰하는 사람, 심복


a trusted confidant

— 신뢰하는 절친

a close confidant

— 가까운 절친

personal confidant

— 개인적인 절친

family confidant

— 가족의 절친

직장, 동료 또는 전문 고문


a confidant at work

— 직장 내 절친

a professional confidant

— 전문적인 절친

office confidant

— 사무실 절친

business confidant

— 사업상 절친

문학적 역할, 내밀한 대화 상대 또는 극적 장치


a literary confidant

— 문학적 절친

a dramatic confidant

— 극적 절친

a narrator's confidant

— 화자의 절친

정치, 지도력 또는 가까운 고문


a close political confidant

— 가까운 정치적 절친

the president's confidant

— 대통령의 절친

a royal confidant

— 왕실의 절친

행동, 역할 또는 관계


to confide in a confidant

— 절친에게 털어놓다

to become a confidant

— 절친이 되다

confidant role

— 절친 역할

trusted confidant relationship

— 신뢰하는 절친 관계


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)