condom - 영어에서 한국어로 번역


condom

’의 뜻 : 콘돔, 피임용 콘돔 [kondom]
발음기호 : [ˈkɑːndəm]

사전 항목

명사

  1. 콘돔 kondom 고급성교할 때에 피임이나 성병 예방을 위해 남자의 성기에 씌우는 얇은 고무 주머니.
  2. 고무주머니 gomujumeoni
  3. 피임용 콘돔

예문

일반, 물건


condom

— 콘돔; 피임용 콘돔

female condom

— 여성용 콘돔; 내부 콘돔

condom wrapper

— 콘돔 포장지; 콘돔 래퍼

condom pack

— 콘돔 팩; 콘돔 묶음

품질, 속성, 유형


latex condom

— 라텍스 콘돔

non latex condom

— 비라텍스 콘돔; 라텍스 없는 콘돔

thin condom

— 얇은 콘돔; 초박형 콘돔

ribbed condom

— 돌기 콘돔; 질감 있는 콘돔

flavored condom

— 향이 나는 콘돔; 맛있는 콘돔

large condom

— 대형 콘돔; 큰 콘돔

행동, 사용


use a condom

— 콘돔을 사용하다; 콘돔을 적용하다

put on a condom

— 콘돔을 끼다; 콘돔을 착용하다

remove a condom

— 콘돔을 벗다; 콘돔을 제거하다

change a condom

— 콘돔을 교체하다; 콘돔을 바꾸다

discard a used condom

— 사용한 콘돔을 버리다; 사용한 콘돔을 폐기하다

구매, 보관, 접근성


buy condoms

— 콘돔을 사다; 콘돔을 구매하다

condom vending machine

— 콘돔 자판기; 콘돔 판매 자판기

condom store

— 콘돔 가게; 성인용품점

expired condom

— 유통기한이 지난 콘돔; 만료된 콘돔

condom pack of twelve

— 12개들이 콘돔 팩; 12개들이 콘돔 묶음

건강, 예방


condom use

— 콘돔 사용; 콘돔 사용법

consistent condom use

— 일관된 콘돔 사용; 지속적인 콘돔 사용

condom effectiveness

— 콘돔 효과; 콘돔 신뢰성

condom failure

— 콘돔 파손; 콘돔 실패

condom for sti prevention

— 성병 예방용 콘돔; STI 예방을 위한 콘돔

지침, 안전, 주의사항


check condom expiration date

— 콘돔 유통기한 확인하다; 콘돔 만료일 확인하다

open condom carefully

— 콘돔 조심히 개봉하다; 콘돔 포장 조심히 열다

do not reuse condom

— 콘돔 재사용하지 않다; 콘돔 다시 사용하지 않다

use water based lubricant with condom

— 콘돔과 수용성 윤활제 사용하다; 콘돔과 수용성 루브리컨트 사용하다

do not use oil based lubricant with condom

— 콘돔과 유성 윤활제 사용하지 않다; 콘돔과 오일 윤활제 사용하지 않다

일상적, 구어체 표현


sex with a condom

— 콘돔을 끼고 하는 섹스; 콘돔을 사용한 성관계

sex without a condom

— 콘돔 없이 하는 섹스; 콘돔 없는 성관계

wearing a condom

— 콘돔을 착용함; 콘돔을 끼고 있음

buy a condom

— 콘돔을 사다; 콘돔을 구입하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)