condition - 영어에서 한국어로 번역
‘
condition
발음기호 : [kənˈdɪʃən]
사전 항목
명사
- 조건 jogeon 條件 중급어떤 일을 이루게 하기 위하여 미리 갖추어야 할 상태나 요소.
- 상태 sangtae 狀態 중급사물이나 현상의 모양이나 형편.
- 컨디션 keondisyeon 고급몸이나 건강, 마음 등의 상태.
- 상황 중급일이 진행되어 가는 형편이나 모양.
- 모양 초급어떤 형편이나 상태, 또는 일이 돌아가는 상황.
- 신세 중급불행한 일과 관련된 한 사람의 상황이나 형편.
- 얼굴색 중급얼굴에 나타나는 표정이나 기분 또는 몸의 상태.
- 여건 중급이미 주어진 조건.
- 요건 고급어떤 일을 하는데 필요한 조건.
- 용태 고급병의 상태.
동사
- ...이라는 조건을 설정하다
- 사물이 ...의 요건을 이루다
- 사물이 ...의 조건을 이루다
- 검사하다
- 개량하다
- 재시험 조건부로 진급시키다
- ...에게 조건 반사를 일으키게 하다
예문
물리적 상태 또는 사물의 상태
in good condition
— 좋은 상태에 있다in poor condition
— 나쁜 상태에 있다in excellent condition
— 훌륭한 상태에 있다in working condition
— 작동 상태에 있다out of condition
— 컨디션이 나쁘다; 상태가 좋지 않다건강, 의학적 상태
medical condition
— 의학적 상태; 질환chronic condition
— 만성 질환; 만성 상태acute condition
— 급성 질환; 급성 상태pre-existing condition
— 기존 질환; 이미 있던 질병condition worsened
— 상태가 악화되었다조건, 상황, 외부 요인
working conditions
— 근무 조건living conditions
— 생활 조건; 주거 여건weather conditions
— 기상 조건road conditions
— 도로 상태; 도로 조건environmental conditions
— 환경 조건; 주변 환경 조건법적 또는 계약상 조건
terms and conditions
— 약관; 조건 및 규정condition precedent
— 선행 조건; 사전 충족 조건condition subsequent
— 후행 조건; 이후에 발생하는 조건binding condition
— 필수 조건; 구속력 있는 조건조건 전제 또는 단서
on condition that
— ~라는 조건으로; 만약 ~라면under the condition that
— ~라는 조건으로subject to conditions
— 조건을 준수하여; 조건에 따라conditional agreement
— 조건부 동의; 단서가 있는 동의판매, 고용 및 보험에서의 적용
condition of sale
— 판매 조건; 매매 조건condition of employment
— 고용 조건; 취업 조건warranty conditions
— 보증 조건; 보증 약관pre-existing medical condition
— 기존 의학적 상태; 이미 있던 질병