concubine - 영어에서 한국어로 번역


concubine

’의 뜻 : 첩, 소실, 집, 부실 [cheop]
발음기호 : [ˈkɒŋkjʊbaɪn]

사전 항목

명사

  1. cheop 고급결혼한 남자가 정식 아내 외에 데리고 사는 여자.
  2. 작은마누라 고급정식 아내 외에 데리고 사는 여자.
  3. 후궁 고급왕이 아내 외에 데리고 사는 여자.
  4. 소실
  5. 부실

예문


a king's concubine

— 왕의 첩

the emperor's concubine

— 황제의 첩

a royal concubine

— 왕실의 첩

keep a concubine

— 첩을 두다

애인


his concubine

— 그의 애인

the politician's concubine

— 정치인의 애인

live as a concubine

— 애인으로 살다

become a concubine

— 애인이 되다

동거녀


a concubine in the household

— 집안의 동거녀

take a concubine

— 동거녀를 들이다

the concubine and her children

— 동거녀와 그녀의 아이들

live with a concubine

— 동거녀와 함께 살다

작은아내


a concubine wife

— 작은아내

the concubine's status

— 작은아내의 지위

a concubine in a harem

— 하렘의 작은아내

the rights of a concubine

— 작은아내의 권리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)