compromise - 영어에서 한국어로 번역
‘
compromise
발음기호 : [ˈkɑːmprəˌmaɪz]
사전 항목
명사
- 타협 tahyeop 妥協 고급어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
- 절충 고급서로 다른 사물이나 의견, 관점 등을 알맞게 조절하여 서로 잘 어울리게 함.
- 양보 중급자신의 생각이나 주장을 굽혀 남의 의견을 따름.
- 조율 고급(비유적으로) 여러 입장의 차이에서 생긴 문제를 해결하기 위하여 정도를 조절함.
- 타협안 고급어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논하여 내놓은 방안.
- 화해 중급싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
- 손상을
동사
- 타협하다 고급어떤 일을 서로 양보하여 의논하다.
- 절충하다 고급서로 다른 사물이나 의견, 관점 등을 알맞게 조절하여 서로 잘 어울리게 하다.
- 조율하다 고급(비유적으로) 여러 입장의 차이에서 생긴 문제를 해결하기 위하여 정도를 조절하다.
- 화해하다 중급싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없애다.
- 손상
- 타협할
- 침해할
- 타협하여 해결짓다
- 이야기로 해결짓다
- 더럽히다
예문
합의 또는 양보
reach a compromise
— 타협에 도달하다make a compromise
— 타협하다; 양보하다offer a compromise
— 타협안을 제시하다; 양보를 제안하다accept a compromise
— 타협을 받아들이다; 양보에 동의하다compromise solution
— 타협적 해결책; 양보에 기반한 해결책compromise terms
— 조건에 타협하다; 조건을 타협하여 조정하다compromise position
— 타협적 입장; 양보에 기반한 입장훼손 또는 전락
compromise security
— 보안을 위협하다; 보안을 손상시키다compromise the system
— 시스템을 취약하게 만들다; 시스템을 손상시키다compromise an account
— 계정을 손상시키다; 계정을 해킹하다compromise credentials
— 자격 증명을 손상시키다; 자격 증명을 노출시키다compromise evidence
— 증거를 훼손하다; 증거를 신뢰할 수 없게 만들다compromise the investigation
— 수사를 훼손하다; 수사 진행을 저해하다원칙 또는 평판
compromise one's principles
— 자신의 원칙과 타협하다; 원칙을 저버리다compromise one's integrity
— 자신의 진실성을 훼손하다; 자신의 청렴성을 위태롭게 하다compromise one's reputation
— 평판을 떨어뜨리다; 평판을 손상시키다compromise ethical standards
— 윤리 기준을 저버리다; 윤리 기준을 낮추다법률 또는 재정 맥락
compromise settlement
— 화해 합의; 타협적 해결compromise a claim
— 청구를 타협하여 해결하다; 청구에 대해 타협하다compromise agreement
— 타협 합의; 타협적 합의compromise negotiations
— 타협 협상; 해결을 위한 협상