commit - 영어에서 한국어로 번역


commit

’의 뜻 : 범하다, 위태롭게 하다, 위원회에 회부하다, 몸을 맡기다, 저지르다
발음기호 : [kəˈmɪt]

사전 항목

명사

  1. 커밋
  2. 커미트

동사

  1. 범하다 고급법이나 규칙 등을 어기다.
  2. 짓다 jitda 초급죄를 저지르다.
  3. 저지르다 중급문제가 되는 어떤 일을 일으키다.
  4. 위임하다 고급어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡기다.
  5. 자행하다 고급제멋대로 해 나가다. 또는 건방지게 행동하다.
  6. 헌신하다 고급몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하다.
  7. 확약하다 고급확실하게 약속하다.
  8. 위태롭게 하다
  9. 커밋합니다
  10. 저지

예문

범하다, 저지르다


commit a crime

— 범죄를 저지르다

commit an offence

— 위법 행위를 저지르다; 과실을 범하다

commit a mistake

— 실수를 저지르다

commit an error

— 오류를 범하다; 실수를 저지르다

commit suicide

— 자살하다

몸을 맡기다, 전념하다


commit to something

— 어떤 일에 전념하다; 약속을 하다; 헌신하다

commit oneself to do something

— 어떤 일을 하기로 약속하다; 책임을 지다

commit to a relationship

— 관계에 헌신하다; 관계에서 책임을 지다

commit fully

— 완전히 헌신하다; 완전히 몰두하다

커밋하다, 변경 사항을 적용하다


commit changes

— 변경 사항을 커밋하다; 변경 사항을 저장하다

commit code

— 코드를 커밋하다; 버전 관리 시스템에 변경 사항을 보내다

commit a transaction

— 트랜잭션을 커밋하다; 트랜잭션을 완료하다

commit a patch

— 패치를 적용하다; 패치를 도입하다

commit to repository

— 리포지토리에 커밋하다; 코드 저장소에 보내다

기록하다, (기억에) 새기다


commit to paper

— 종이에 기록하다; 문서화하다

commit to writing

— 글로 남기다; 문서로 남기다

commit something to memory

— 무언가를 기억하다; 마음에 새기다

재정적 또는 자원적 의무를 지다


commit funds

— 자금을 배정하다; 자금을 약속하다

commit resources

— 자원을 할당하다; 자원을 배정하다

make a commitment

— 약속을 하다; 책임을 지다

commitment

— 약속; 헌신


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)