collude - 영어에서 한국어로 번역


collude

’의 뜻 : 담합하다, 야합하다, 공모하다
발음기호 : [kəˈluːd]

사전 항목

동사

  1. 담합하다 고급경쟁 입찰에서 입찰자들이 부당하게 미리 의논하여 입찰 가격을 정하다.
  2. 야합하다 고급좋지 못한 목적으로 서로 어울리다.

예문

담합, 범죄 활동


collude to commit fraud

— 사기를 저지르기 위해 담합하다

collude in a crime

— 범죄에 담합하다

collude with criminals

— 범죄자와 담합하다

collude behind someone's back

— 남의 뒤에서 담합하다

collude secretly

— 비밀리에 담합하다

비즈니스, 시장 또는 카르텔


collude to fix prices

— 가격을 고정하기 위해 담합하다

collude with competitors

— 경쟁사와 담합하다

collude to rig bids

— 입찰을 조작하기 위해 담합하다

collude to restrict supply

— 공급을 제한하기 위해 담합하다

collude in market manipulation

— 시장 조작에 담합하다

정치 또는 국가 안보


collude with a foreign power

— 외국과 담합하다

collude to influence an election

— 선거에 영향을 미치기 위해 담합하다

collude against the government

— 정부에 반대하여 담합하다

collude with intelligence services

— 정보 기관과 담합하다

법률, 수사 또는 증거


alleged collusion

— 의심되는 담합

investigate collusion

— 담합을 수사하다

evidence of collusion

— 담합의 증거

prove collusion

— 담합을 증명하다

일반 표현 또는 행위


collude to deceive consumers

— 소비자를 속이기 위해 담합하다

collude for mutual benefit

— 상호 이익을 위해 담합하다

collude without authorization

— 허가 없이 담합하다

collude with intent

— 의도적으로 담합하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)