collateral damage - 영어에서 한국어로 번역


collateral damage

’의 뜻 : 부수적 피해 [busujeok pihae]
발음기호 : [kəˈlæt.ər.əl ˈdæm.ɪdʒ]

사전 항목

명사

  1. 부수적 피해 busujeok pihae

예문

군사적, 직접적 의미


collateral damage

— 부수적 피해; 수반되는 피해

minimize collateral damage

— 부수적 피해를 최소화하다; 수반되는 피해를 줄이다

assess collateral damage

— 부수적 피해를 평가하다; 수반되는 피해를 평가하다

post-strike collateral damage assessment

— 공격 후 부수적 피해 평가; 공격 후 수반된 손실 평가

collateral damage to civilians

— 민간인에 대한 부수적 피해; 민간인 사상자

unintended collateral damage

— 의도하지 않은 부수적 피해; 우발적 수반 피해

법적, 정치적 의미


legal liability for collateral damage

— 부수적 피해에 대한 법적 책임; 수반된 손실에 대한 책임

justify collateral damage

— 부수적 피해를 정당화하다; 수반된 손실을 설명하다

account for collateral damage

— 부수적 피해를 고려하다; 수반된 결과를 고려하다

collateral damage claim

— 부수적 피해 배상 청구; 수반된 손실에 대한 청구

비유적, 일상적 또는 업무적 의미


collateral damage of the policy

— 정책의 수반되는 부정적 결과

economic collateral damage

— 경제적 수반 피해

collateral damage to reputation

— 평판 손해

collateral damage in supply chain

— 공급망 내 수반되는 중단

collateral damage from layoffs

— 정리해고로 인한 부수적 영향

예방, 평가 또는 완화


mitigate collateral damage

— 부수적 피해를 완화하다

limit collateral damage

— 수반되는 손실을 줄이다

avoid collateral damage

— 수반되는 손실을 방지하다

collateral damage prevention measures

— 수반되는 손실 저감 조치

precision weapons to reduce collateral damage

— 수반되는 손실을 줄이기 위한 정밀 유도 무기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)