cold - 영어에서 한국어로 번역
‘
cold
발음기호 : [koʊld]
사전 항목
명사
- 감기 gamgi 感氣 초급보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
- 추위 chuwi 중급주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨.
- 음기 고급몸 안에 있는 차가운 음의 기운.
- 한랭
- 고뿔 goppul
형용사
- 차갑다 chagapda 초급피부에 닿는 느낌이 차다.
- 차다 chada 초급온도가 낮아 따뜻한 느낌이 없다.
- 춥다 chupda 초급대기의 온도가 낮다.
- 추운
- 찬
- 냉담하다 고급태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞다.
- 냉랭하다 고급온도가 낮아서 차다.
- 냉정하다 중급태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
- 냉하다 고급물체의 온도나 기온이 찬 느낌이 있다.
- 써늘하다 고급성격이나 태도가 차갑다.
부사
- 싸늘히 없음물체의 온도나 기온이 약간 찬 느낌이 있게.
- 완전히
예문
온도, 날씨
cold air
— 찬 공기cold wind
— 찬 바람cold night
— 추운 밤cold weather
— 추운 날씨cold front
— 한랭 전선옷, 물건, 장소
cold water
— 찬 물cold shower
— 냉수 샤워cold room
— 추운 방cold surface
— 차가운 표면cold storage
— 냉장 보관, 냉동 창고건강, 질병
catch a cold
— 감기에 걸리다common cold
— 일반 감기cold symptoms
— 감기 증상cold sore
— 입술 헤르페스, 구순포진감정, 태도
cold-hearted
— 냉혹한, 무정한cold attitude
— 냉담한 태도, 무관심give someone the cold shoulder
— 무시하다, 냉대하다cold reception
— 냉대행동, 특성
cold-blooded
— 냉혈한, 무정한in cold blood
— 냉혹하게stone cold
— 냉담한, 완전히leave someone cold
— 감명을 주지 않다, 무관심하게 하다음식과 음료
cold drink
— 차가운 음료cold cuts
— 차가운 육류, 콜드커트cold soup
— 차가운 수프 (예: 오크로시카)cold coffee
— 차가운 커피관용구, 표현
cold turkey
— 갑자기, 단번에quit cold turkey
— 갑자기 끊다get cold feet
— 겁먹다, 마음이 바뀌다cold comfort
— 약한 위로, 헛된 위로out in the cold
— 소외되다, 배척당하다정치, 역사
Cold War
— 냉전cold war tactics
— 냉전 전술, 은밀한 적대cold peace
— 냉전적 평화, 형식적 휴전