coincidence - 영어에서 한국어로 번역


coincidence

’의 뜻 : 일치, 부합, 동시에 일어남, 동시에 일어난 사건, 우연히 같이 일어난 사건 [ilchi]
발음기호 : [koʊˈɪnsɪdəns]

사전 항목

명사

  1. 부합 고급사물이나 현상 등이 서로 꼭 들어맞음.
  2. 일치 ilchi 一致
  3. 우연의 일치 uyeonui ilchi
  4. 동시에 일어남
  5. 동시에 일어난 사건
  6. 우연히 같이 일어난 사건
  7. 우연 uyeon 偶然

예문

우연한 일치


a strange coincidence

— 이상한 우연

a mere coincidence

— 단순한 우연

by coincidence

— 우연히

pure coincidence

— 순전한 우연

시간상 일치


a coincidence of events

— 사건의 동시 발생

a happy coincidence

— 다행스러운 우연

the coincidence of dates

— 날짜의 일치

coincidence in time

— 시간적 일치

뜻밖의 우연


What a coincidence!

— 이런 우연이!

It is no coincidence

— 우연이 아니다

a remarkable coincidence

— 놀라운 우연

an amazing coincidence

— 놀라운 우연


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)