coiffure - 영어에서 한국어로 번역


coiffure

’의 뜻 : 머리 장식, 조발형, 장식하다 [meoli jangsig]
발음기호 : [kwɒˈfjɝː]

사전 항목

명사

  1. 머리 장식
  2. 조발형

동사

  1. 장식하다

예문

살롱, 직업


salon de coiffure

— 미용실

atelier de coiffure

— 미용실

école de coiffure

— 미용학교

formation en coiffure

— 미용 교육

profession de coiffure

— 미용 직업

헤어스타일 종류, 경우에 따른


coiffure de mariée

— 신부 헤어스타일

coiffure de soirée

— 이브닝 헤어스타일

coiffure de tous les jours

— 데일리 헤어스타일

coiffure de cérémonie

— 의식용 헤어스타일

coiffure de plage

— 비치 헤어스타일

스타일, 길이, 질감


coiffure courte

— 짧은 헤어스타일

coiffure longue

— 긴 헤어스타일

coiffure ondulée

— 웨이브 헤어스타일

coiffure bouclée

— 곱슬 헤어스타일

coiffure lisse

— 매끄러운 헤어스타일

coiffure asymétrique

— 비대칭 헤어스타일

기법, 도구, 제품


technique de coiffure

— 헤어스타일 기술

produits de coiffure

— 헤어 스타일링 제품

outils de coiffure

— 헤어 도구

accessoires de coiffure

— 헤어 액세서리

서비스, 가격, 예약


service de coiffure

— 헤어 서비스

tarif de coiffure

— 헤어 요금

rendez-vous coiffure

— 헤어 예약

conseil en coiffure

— 헤어 상담

전문적 자질, 예술


savoir-faire en coiffure

— 헤어 기술

art de la coiffure

— 헤어스타일 예술

création coiffure

— 헤어스타일 창작

portfolio de coiffure

— 헤어 포트폴리오

패션, 트렌드, 연출


coiffure à la mode

— 유행 헤어스타일

coiffure tendance

— 트렌디 헤어스타일

nouvelle coiffure

— 새로운 헤어스타일


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)