codger - 영어에서 한국어로 번역


codger

’의 뜻 : 괴팍한 사람 [goepaghan salam]
발음기호 : [ˈkɒdʒər]

사전 항목

명사

  1. 괴팍한 사람

예문

노인이나 연장자 남성을 가리키는 표현


an old codger

— 괴팍한 노인

the codger next door

— 옆집 괴팍한 노인

an elderly codger

— 연세 많은 괴팍한 사람

a solitary codger

— 외로운 괴팍한 노인

괴짜나 별난 사람을 가리키는 표현


an odd codger

— 별난 괴팍한 사람

a quirky codger

— 기묘한 괴팍한 사람

a mysterious codger

— 신비로운 괴팍한 사람

경멸적이거나 짜증나는 특성


a grumpy codger

— 심술궂은 괴팍한 사람

a cantankerous codger

— 성마른 괴팍한 사람

an irritable codger

— 짜증을 잘 내는 괴팍한 사람

a stubborn codger

— 고집 센 괴팍한 사람

애정 섞인 농담이나 장난스러운 호칭


a funny old codger

— 재미있는 괴팍한 노인

a lovable codger

— 귀여운 괴팍한 사람

a cheeky codger

— 뻔뻔한 괴팍한 사람

a sweet old codger

— 다정한 괴팍한 노인

관용구나 구어체 표현


you old codger

— 이 늙은이야

that old codger

— 저 괴팍한 노인

old codger at heart

— 마음만은 괴팍한 노인

old codger's habits

— 괴팍한 노인의 버릇


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)