coddle - 영어에서 한국어로 번역
‘
coddle
발음기호 : [ˈkɑːdəl]
사전 항목
명사
- 나약한 사람
동사
- 애지중지하다 고급매우 사랑하고 소중히 여기다.
- 버릇 없이 기르다
- 약한 불로 삶다
- 버릇 귀하게 기르다
예문
버릇없이 기르다, 보살피다, 지나치게 돌보다
coddle a child
— 아이를 버릇없이 기르다; 아이를 지나치게 보살피다coddle someone
— 누군가를 감싸주다; 누군가를 부드럽게 돌보다coddle a partner
— 파트너를 버릇없이 기르다; 파트너를 지나치게 보살피다coddle an employee
— 직원을 보살피다; 직원을 버릇없이 기르다coddle a pet
— 애완동물을 버릇없이 기르다; 애완동물을 지나치게 돌보다coddle with attention
— 관심을 듬뿍 주다; 관심으로 감싸다coddle into complacency
— 지나친 보살핌으로 자만하게 만들다; 지나친 관심으로 경계를 늦추게 하다약한 불로 삶다, 뜨거운 물이나 증기에 넣어 익히다
coddle eggs
— 달걀을 반숙으로 삶다; 달걀을 부드럽게 익히다coddled eggs
— 커들러로 만든 달걀; 부드럽게 익힌 달걀coddle vegetables
— 야채를 약한 불로 찌다; 야채를 부드럽게 삶다coddle fruit in syrup
— 과일을 시럽에 약한 불로 익히다; 과일을 시럽에 부드럽게 삶다coddle in milk
— 우유에 약한 불로 익히다; 우유에 부드럽게 삶다coddle in a coddler
— 커들러에서 조리하다; 계란 전용 조리기구에서 삶다버릇없이 자라다, 보호받거나 돌봄을 받다
be coddled by parents
— 부모에게 버릇없이 자라다; 부모에게 지나치게 보호받다be coddled at work
— 직장에서 너무 관대하게 대우받다; 직장에서 지나치게 보살핌을 받다be coddled by society
— 사회가 지나치게 보살피다; 사회로부터 지나친 보호를 받다