cobweb - 영어에서 한국어로 번역


‘

cobweb

’의 뜻 : 거미줄, 거미집, 엷은 옷, 얽힘, 함정 [geomijul]
발음기호 : [ˈkɑːˌbweb]

사전 항목

명사

  1. 거미줄
  2. 거미집
  3. 엷은 옷
  4. 얽힘
  5. 함정
  6. 낡아빠진 것

예문

직접적 의미, 거미줄


 

cobweb

— 거미줄
 

cobwebs in the corner

— 구석의 거미줄
 

thin cobwebs

— 가는 거미줄
 

dusty cobwebs

— 먼지 쌓인 거미줄
 

cobweb on the window

— 창문의 거미줄
 

cobweb-covered shelf

— 거미줄로 덮인 선반

버려짐이나 낡음의 묘사


 

attic cobwebs

— 다락방의 거미줄
 

cobweb-covered furniture

— 거미줄로 덮인 가구
 

cobwebbed corner

— 거미줄이 낀 구석
 

cobwebbed house

— 거미줄로 덮인 집

비유적 의미, 그물 또는 교묘한 구조


 

cobweb of lies

— 거짓말의 그물
 

cobweb of deceit

— 속임수의 그물
 

cobweb of bureaucracy

— 관료주의의 그물
 

cobweb of connections

— 인맥의 그물

정신, 피로, 건망증에 대한 은유


 

shake off the cobwebs

— 거미줄을 털다; 졸음을 쫓다; 정신을 차리다
 

shake the cobwebs out

— 거미줄을 털다; 상쾌해지다
 

cobwebs in the mind

— 머릿속의 거미줄; 사고의 정체
 

cobwebs of memory

— 기억의 거미줄; 먼지 쌓인 추억


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)