coarse - 영어에서 한국어로 번역


coarse

’의 뜻 : 조잡한, 야비한, 결이 거친 [jojabhan]
발음기호 : [ˈkɔːrs]

사전 항목

명사

  1. 거칠어

형용사

  1. 거세다 고급목소리가 크고 힘이 있다.
  2. 거칠다 중급표면이 곱거나 부드럽지 않다.
  3. 굵다 초급사이가 넓고 성기다.
  4. 그악스럽다 고급몹시 모질고 사납다.
  5. 깔깔하다 고급피부에 닿는 느낌이 조금 거칠다.
  6. 꺼칠하다 고급피부나 사물의 표면이 윤기가 없고 거칠다.
  7. 껄끄럽다 고급미끄럽지 못하고 거칠다.
  8. 비속하다 고급품격이 낮으며 고상하지 않고 천하다.
  9. 상스럽다 고급말이나 행동이 천하고 교양이 없다.
  10. 속되다 고급고상하지 못하고 천하다.

예문

표면 또는 질감


coarse texture

— 거친 질감

coarse grain

— 거친 입자

coarse finish

— 거친 마감

coarse surface

— 거친 표면

큰 크기 또는 입도


coarse sand

— 굵은 모래

coarse salt

— 굵은 소금

coarse particles

— 큰 입자

coarse grit

— 거친 그릿

거친 행동이나 언어


coarse language

— 거친 언어

coarse joke

— 야한 농담

coarse manners

— 거친 매너

직물이나 재료


coarse wool

— 거친 양털

coarse cloth

— 거친 천

coarse fiber

— 거친 섬유

기술적 또는 비유적 표현


coarse adjustment

— 조잡한 조정

coarse focus

— 조잡한 초점

coarse approximation

— 대략적 근사

coarse mesh

— 거친 망사


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)