clumsiness - 영어에서 한국어로 번역


clumsiness

’의 뜻 : 주먹구구, 서투름, clumsiness
발음기호 : [ˈklʌmzinəs]

사전 항목

명사

  1. 주먹구구 고급어림짐작으로 대충하는 계산.
  2. clumsiness

예문

전반적인 서투름


physical clumsiness

— 신체적 주먹구구

obvious clumsiness

— 명백한 주먹구구

childhood clumsiness

— 어린 시절의 주먹구구

clumsiness in movement

— 움직임의 주먹구구

어색한 동작


clumsiness of movement

— 동작의 주먹구구

clumsiness in handling

— 다루는 데 주먹구구

clumsiness with the hands

— 손이 서툼

clumsiness on the stairs

— 계단에서의 주머니구구

생활 속의 어색함


clumsiness with tools

— 도구 다루는 데 서툼

clumsiness in the kitchen

— 주방에서의 서툼

clumsiness with glasses

— 잔 다루는 데 서툼

clumsiness around furniture

— 가구 주변에서의 서툼

사회적 어색함


social clumsiness

— 사회적 어색함

clumsiness in conversation

— 대화 중 어색함

clumsiness with words

— 말이 서툼

clumsiness at a party

— 파티에서의 어색함

어색함과 실수


clumsiness of expression

— 표현의 주먹구구

clumsiness in writing

— 글쓰기의 주먹구구

clumsiness in design

— 디자인의 주먹구구

clumsiness of style

— 스타일의 주먹구구


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)