clue - 영어에서 한국어로 번역


clue

’의 뜻 : 실마리, 줄거리, 끄트머리, ...에게 실마리를 주다, ...에게 해결의 실마리를 주다 [silmari]
발음기호 : [ˈkluː]

사전 항목

명사

  1. 실마리 silmari 고급일이나 사건을 해결해 나갈 수 있는 시작이 되는 부분.
  2. 단서 고급문제를 해결하는 데 도움이 되는 사실.
  3. 꼬투리 고급어떤 이야기나 사건의 실마리.
  4. 언질 고급나중에 증거가 될 말. 또는 앞으로의 일에 대해 추측할 수 있게 하는 말.
  5. 열쇠 초급(비유적으로) 어떠한 문제나 사건을 해결하는 데 도움을 주는 중요한 정보나 사물.
  6. 중급문제를 해결할 수 있는 단서.
  7. 힌트 고급문제를 풀거나 일을 해결하는 데 도움이 되는 것.
  8. 줄거리
  9. 끄트머리

동사

  1. ...에게 실마리를 주다
  2. ...에게 해결의 실마리를 주다
  3. ...에게 정보를 주다

예문

a vital clue

— 중요한 실마리

clue to the mystery

— 미스터리의 실마리

piece of a clue

— 실마리의 조각

hidden clue

— 숨겨진 실마리

clue in a puzzle

— 퍼즐의 실마리

find a clue

— 실마리를 찾다

leave a clue

— 실마리를 남기다

clue about the crime

— 범죄에 대한 실마리

follow the clue

— 실마리를 따라가다

clue to the solution

— 해결의 실마리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)