closet - 영어에서 한국어로 번역


closet

’의 뜻 : 변기, 반침, 밀실, 사실, 비밀의
발음기호 : [ˈklɑːzət]

사전 항목

명사

  1. 옷장 otjang
  2. 고급옷이나 이불, 베개 등을 넣어 두는 가구.
  3. 농짝 고급(낮잡아 이르는 말로) 옷이나 이불 등을 넣어 두는 가구.
  4. 장롱 고급옷이나 이불 등을 넣어 두는 가구.
  5. 변기
  6. 반침
  7. 밀실
  8. 사실
  9. 벽장
  10. 골방

동사

  1. 들어박히다
  2. 밀담시키다

형용사

  1. 비밀의
  2. 비실제적인

예문

bedroom closet

— 침실 옷장

walk-in closet

— 드레스룸

coat closet

— 외투장

linen closet

— 린넨장

shoe closet

— 신발장

storage closet

— 수납장

kitchen closet

— 주방 수납장

utility closet

— 다용도 수납장

open the closet

— 옷장을 열다

shut the closet

— 옷장을 닫다

clean the closet

— 옷장을 청소하다

organize the closet

— 옷장 공간을 정리하다

tidy the closet

— 옷장을 정리하다

empty the closet

— 옷장을 비우다

search the closet

— 옷장을 뒤지다

hide in the closet

— 옷장에 숨다

store clothes in the closet

— 옷장에 옷을 보관하다

come out of the closet

— 비밀을 밝혀내다;커밍아웃하다

stay in the closet

— 자신의 정체를 숨기다

closet liberal

— 숨은 자유주의자

closet romantic

— 비밀 낭만주의자

closet fan

— 숨은 팬

skeleton in the closet

— 감추고 싶은 비밀;가정사

closet case

— 자신의 정체를 숨기는 사람

closet door

— 옷장 문

closet space

— 옷장 공간

closet shelf

— 옷장 선반

closet organizer

— 옷장 수납 정리함

built-in closet

— 붙박이장

sliding closet

— 미닫이 옷장

cramped closet

— 좁은 옷장

overflowing closet

— 가득 찬 옷장


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)