cliffhanging - 영어에서 한국어로 번역


cliffhanging

’의 뜻 : 절벽에 매달린 [jeolbyeog-e maedallin]
발음기호 : [ˈklɪfˌhæŋɪŋ]

예문

기술적 표현 또는 순간


a cliffhanging finale

— 흥미진진한 피날레; 긴장감을 유발하는 피날레

a cliffhanging ending

— 흥미진진한 결말; 반전이 있는 결말

a cliffhanging scene

— 긴장감 넘치는 장면; 긴장을 유지하는 장면

a cliffhanging moment

— 긴장되는 순간; 기대를 남기는 순간

cliffhanging suspense

— 긴장감; 흥미진진한 미스터리

장르 또는 형식


a cliffhanging thriller

— 흥미진진한 스릴러

a cliffhanging episode

— 긴장감 넘치는 에피소드; 긴장감을 남기며 끝나는 에피소드

a cliffhanging plot

— 흥미진진한 줄거리; 예측 불가능한 전개가 있는 줄거리

a cliffhanging storyline

— 긴장감 넘치는 스토리라인; 긴장감을 유지하는 이야기선

동사 또는 동작을 나타내는 표현


to leave someone cliffhanging

— 누군가를 긴장하게 하다; 누군가를 기다리게 하다

to end on a cliffhanging note

— 긴장감 있게 끝나다; 혼란스러운 장면으로 끝나다

to create a cliffhanging twist

— 긴장감을 주는 반전을 만들다; 시청자를 긴장하게 하는 반전을 만들다

to be cliffhanging from start to finish

— 처음부터 끝까지 긴장감을 유지하다; 모든 부분에서 흥미진진하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)