claw - 영어에서 한국어로 번역


claw

’의 뜻 : 갈고리 발톱, 사람 손, 순경, 고리 발톱이 있는 발, 발톱꼴의 것 [galgoli baltob]
발음기호 : [ˈklɒ]

사전 항목

명사

  1. 발톱 baltop
  2. 집게발 jipgebal
  3. 갈고리 발톱
  4. 사람 손
  5. 순경
  6. 겸각 gyeomgak 鉗脚
  7. 클로에
  8. 고리 발톱이 있는 발
  9. 발톱꼴의 것

동사

  1. 할퀴다 고급손톱이나 날카로운 물건 등으로 긁어 상처를 내다.
  2. 손톱으로 할퀴다
  3. 발톱으로 할퀴다
  4. 체포하다
  5. 이물을 바람 머리로 돌리다
  6. 발톱등으로 할퀴다

예문

동물의 발톱


a cat's claw

— 고양이 발톱

bird claws

— 새 발톱

sharp claws

— 날카로운 발톱

claw marks

— 발톱 자국

발톱으로 움켜잡다


claw at the door

— 문을 발톱으로 긁다

claw at the air

— 허공을 발톱으로 움켜잡다

claw one's way out

— 힘겹게 길을 뚫고 나가다

claw onto a branch

— 가지에 매달리다

움켜잡고 놓지 않다


claw grip

— 발톱 쥐기

claw hold

— 단단히 움켜잡음

claw back

— 되찾다; 만회하다

claw something from someone

— ~에게서 무엇을 빼앗다

물건의 일부로서의 발톱 모양


claw hammer

— 클로 해머, 장도리

claw foot

— 클로 풋, 발톱 다리

claw setting

— 클로 세팅, 크라판 세팅

claw-like

— 발톱 모양의


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)