clap - 영어에서 한국어로 번역
‘
clap
발음기호 : [ˈklæp]
사전 항목
명사
- 박수 baksu 拍手
- 파열음
- 임질
- 툭 두드리기
- 손뼉치기
- 짝짝손뼉치기
- 찰싹두드리기
동사
- 치다 초급손을 부딪쳐 소리가 나게 하다.
- 박수를 치다 baksu-reul chida
- 박수하다 초급환영이나 축하 등의 뜻을 나타내거나 박자를 맞추려고 손뼉을 치다.
- 가볍게 치다
- 가볍게 두드리다
- ...에게 박수를 보내다
- 쾅하고 놓다
- 철썩 소리내다
- 쾅 소리내다
- 손뼉을 치다
예문
소리, 타격 또는 감정의 폭발
clap
— 짝, 툭 치기a clap
— 짝 한 번, 날카로운 소리clap of thunder
— 천둥소리, 천둥의 울림clap of doom
— 운명의 타격, 불행의 전조박수, 칭찬 또는 집단 리듬 참여
clap one's hands
— 손뼉을 치다, 박수치다clapping
— 박수, 손뼉 치기clap along
— 박자에 맞춰 손뼉 치다, 함께 박수치다give a clap
— 박수를 치다, 박수로 인정을 표현하다두드리다, 찰싹 때리다 또는 몸을 토닥이다
clap someone on the back
— 누군가의 등을 토닥이다, 등을 두드려 칭찬하다clap one's hands together
— 두 손을 마주 치다, 손뼉을 마주 치다clap together
— 함께 손뼉 치다, 손을 합쳐 짝 치다구동사, 속어 및 관용구
clap back
— 맞받아치다, 말로 응수하다clap eyes on
— 눈에 띄다, 알아차리다clap in irons
— 족쇄를 채우다, 감옥에 넣다clap out
— 내쫓다, 떠나게 하다 (어떤 맥락에서는 박수로 배웅하다)의학 용어 또는 저속한 표현
the clap
— 임질