clamber - 영어에서 한국어로 번역


clamber

’의 뜻 : 기어 올라감, 기어 올라가다 [gieo ollagam]
발음기호 : [ˈklæmbər]

사전 항목

명사

  1. 기어 올라감

동사

  1. 기어 올라가다
  2. 기어 올라감 gieo ollagam

예문

신체적 오르기 또는 장애물 극복


clamber up a steep bank

— 가파른 둑을 기어 올라가다

clamber over a fence

— 울타리를 기어 넘다

clamber up the rocky slope

— 바위 비탈을 기어 오르다

clamber down the cliff

— 절벽을 기어 내려가다

He clambered up the rocky slope.

— 그는 바위 비탈을 기어 올랐다.

제한된 공간으로 들어가거나 나오기


clamber into a window

— 창문으로 기어 들어가다

clamber out of the car

— 차에서 기어 나오다

clamber aboard the boat

— 배에 기어 오르다

She clambered into the attic through the hatch.

— 그녀는 해치를 통해 다락방으로 기어 올랐다.

비유적 의미, 지위를 위한 노력이나 투쟁


clamber for attention

— 관심을 얻기 위해 애쓰다

clamber up the corporate ladder

— 회사 사다리를 타고 올라가다

clamber to power

— 권력을 잡기 위해 애쓰다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)