civilize - 영어에서 한국어로 번역


civilize

’의 뜻 : 개화하다, 교화하다, 문명화하다, 세련되게 하다
발음기호 : [ˈsɪvəˌlaɪz]

사전 항목

동사

  1. 개화하다 고급외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌다.
  2. 개명하다 고급문명이 발달하여 이전의 무지한 상태를 벗어나 새로운 사상이나 문화, 물건 등을 가지게 되다.
  3. 교화하다
  4. 문명화하다
  5. 세련되게 하다

예문

문명화하는 행위, 문명화하다


to civilize someone

— 누군가를 문명화하다

to civilize the natives

— 원주민을 문명화하다

to civilize a people

— 민족을 문명화하다

선교, 계몽 이념


civilizing mission

— 문명화 임무

the civilizing mission

— 문명화 임무

civilizing influence

— 문명화 영향

사회적 또는 문화적 변화


civilize manners

— 예절을 가르치다

civilize society

— 사회를 문명화하다

civilize behavior

— 행동을 교정하다

교육, 법, 기술을 통한 문명화


civilize through education

— 교육을 통해 문명화하다

civilize by law

— 법으로 문명화하다

civilize with technology

— 기술로 문명화하다

아이러니하거나 비유적 용법


civilize the internet

— 인터넷을 문명화하다

civilize oneself

— 자신을 문명화하다

civilize a city

— 도시를 문명화하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)