citizen - 영어에서 한국어로 번역


citizen

’의 뜻 : 시민, 주민, 공민, 민간인, 단조롭고 보수적인 그룹에 속해 있는 사람 [simin]
발음기호 : [ˈsɪtəzən]

사전 항목

명사

  1. 시민 simin 市民 초급한 나라의 국민으로서 그 나라의 법에 규정된 권리와 의무를 가진 사람.
  2. 국민 gungmin 國民 중급한 나라를 구성하는 사람. 또는 그 나라 국적을 가진 사람.
  3. 주민 jumin 住民
  4. 민간인 min'ganin 民間人
  5. 내국인 고급자기 나라의 국적을 가진 사람.
  6. 공민
  7. 시티즌
  8. 단조롭고 보수적인 그룹에 속해 있는 사람

예문

국적, 소속


citizen of the country

— 국가의 시민

naturalized citizen

— 귀화 시민

dual citizen

— 이중 국적자

native citizen

— 토착 시민; 출생에 의한 시민

권리, 의무 또는 참여


citizen's rights

— 시민의 권리

law-abiding citizen

— 법을 준수하는 시민

responsible citizen

— 책임 있는 시민

active citizen

— 적극적인 시민; 사회 활동에 참여하는 시민

concerned citizen

— 관심 있는 시민; 무관심하지 않은 시민

법률 및 행정 용어


citizen's arrest

— 시민 체포; 시민이 행하는 체포

citizen record

— 시민 기록; 시민 계정

citizen review board

— 시민 감독 위원회; 공공 통제 위원회

citizen status

— 시민 신분

사회적 역할 또는 인구 통계


urban citizen

— 도시 거주자; 도시 시민

rural citizen

— 농촌 거주자; 농촌 시민

young citizen

— 젊은 시민; 젊은 거주자

elderly citizen

— 노년 시민; 노년 거주자

citizen과 함께 쓰이는 형용사


foreign citizen

— 외국인; 다른 나라의 시민

honorary citizen

— 명예 시민

ordinary citizen

— 평범한 시민; 일반 시민

global citizen

— 세계 시민

미디어, 과학 또는 자원봉사에서의 역할


citizen journalist

— 시민 기자; 아마추어 기자

citizen science

— 시민 과학; 시민 참여 과학 연구

citizen volunteer

— 시민 자원봉사자; 지역 주민 자원봉사자

자질, 행동 또는 평가


good citizen

— 성실한 시민; 좋은 시민

model citizen

— 모범 시민; 본보기 시민

lawful citizen

— 합법적인 시민; 법에 따라 행동하는 시민


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)