circumcise - 영어에서 한국어로 번역


circumcise

’의 뜻 : 할례를 베풀다, 포피를 잘라내다, 번뇌를 없애고 마음을 깨끗이 하다
발음기호 : [ˈsɝːkəmˌsaɪz]

사전 항목

동사

  1. 할례를 하다 hallyereul hada
  2. 할례
  3. 할례를 베풀다
  4. 포피를 잘라내다
  5. 번뇌를 없애고 마음을 깨끗이 하다

예문

의학적, 종교적 또는 문화적


perform a circumcision

— 할례를 행하다

circumcise a baby boy

— 갓 태어난 남자 아기에게 할례를 베풀다

circumcise a newborn

— 신생아에게 할례를 베풀다

circumcise a male infant

— 남자 영아에게 할례를 베풀다

circumcise someone

— 누군가에게 할례를 베풀다

have your son circumcised

— 아들에게 할례를 시키다

be circumcised for religious reasons

— 종교적 이유로 할례를 받다

perform a ritual circumcision

— 의식으로 할례를 행하다

circumcise for medical reasons

— 의학적 이유로 할례를 베풀다

수동적 상태 또는 절차의 결과


be circumcised

— 할례를 받다

get circumcised

— 할례를 받다

have been circumcised

— 할례를 받은 상태이다

recently circumcised

— 최근에 할례를 받은

already circumcised

— 이미 할례를 받은

전문적 행위 또는 의사의 개입


perform a circumcision on a patient

— 환자에게 할례를 행하다

have a doctor circumcise

— 의사에게 할례를 받다

trained to circumcise

— 할례를 행하도록 훈련받다

은유적 또는 비유적 의미


circumcise the heart

— 마음을 깨끗이 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)