cigarette - 영어에서 한국어로 번역


cigarette

’의 뜻 : 담배, 궐련 [dambae]
발음기호 : [ˌsɪɡəˈret]

사전 항목

명사

  1. 담배 dambae 초급말린 담배의 잎을 가늘게 썰어서 종이에 말고 불을 붙여서 그 연기를 마실 수 있도록 만든 것.
  2. 궐련 gwollyeon 卷煙 고급얇은 종이로 가늘고 길게 말아서 만든 담배.
  3. 고급담배의 개수나 담배를 피우는 횟수를 세는 단위.
  4. 연초 yeoncho 煙草

예문

물건이나 포장


cigarette

— 담배

cigarette pack

— 담뱃갑

cigarette packet

— 담뱃갑

single cigarette

— 개비; 낱개 담배

부속품이나 액세서리


cigarette lighter

— 담배 라이터

cigarette case

— 담배 케이스; 담배갑

cigarette holder

— 담배 홀더; 머드피스

cigarette ashtray

— 담뱃재 재떨이; 재떨이

부분이나 잔해


cigarette butt

— 담배꽁초; 꽁초

cigarette ash

— 담뱃재; 담배 재

cigarette filter

— 담배 필터; 필터

cigarette end

— 담배 끝; 담배 몽당

흡연 관련 행동


light a cigarette

— 담뱃불을 붙이다; 담배에 불을 붙이다

smoke a cigarette

— 담배를 피우다; 담배를 빨다

put out a cigarette

— 담뱃불을 끄다; 담배를 끄다

stub out a cigarette

— 담배를 비벼 끄다; 꽁초를 밟아 끄다

hold a cigarette

— 담배를 쥐다; 담배를 들다

puff on a cigarette

— 담배 연기를 빨아들이다; 담배를 빨다

inhale cigarette smoke

— 담배 연기를 들이마시다

roll a cigarette

— 담배를 말다; 손으로 담배를 만들다

유형이나 특성


filtered cigarette

— 필터 담배

unfiltered cigarette

— 필터 없는 담배

menthol cigarette

— 멘솔 담배

light cigarette

— 라이트 담배; 니코틴 함량이 낮은 담배

hand-rolled cigarette

— 손꼬임 담배; 말아 피는 담배

연기와 주변 영향


cigarette smoke

— 담배 연기

secondhand cigarette smoke

— 간접 흡연; 수동 흡연

cigarette smoke smell

— 담배 연기 냄새; 담배 냄새

장소, 규칙이나 사회적 행동


cigarette break

— 흡연 휴식; 담배 타임

designated cigarette area

— 지정 흡연 구역; 흡연실

cigarette vending machine

— 담배 자판기; 담배 판매기

손상과 폐기


cigarette burn

— 담뱃불 화상; 담배 자국

discarded cigarette

— 버려진 담배; 담배꽁초

cigarette butt disposal

— 담배꽁초 처리; 꽁초 폐기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)