chop - 영어에서 한국어로 번역
‘
chop
발음기호 : [ˈtʃɑːp]
사전 항목
명사
- 절단
- 촙
- 다진
- 잘라낸 조각
- 불규칙한 잔 물결
- 턱
- 입
- 입구
- 음악적 재능
- 관인
동사
- 자르다 초급물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다.
- 찍다 중급날이 있는 연장 등으로 내리치거나 끝이 뾰족한 것으로 찌르다.
- 베다 beda 고급날이 있는 연장으로 자르거나 끊다.
- 썰다 sseolda
- 난도질하다 고급칼로 사람이나 물건을 마구 베다.
- 내려찍다 고급돌이나 날이 있는 도구로 위에서 아래로 찍다.
- 내리찍다 고급칼이나 도끼, 막대기 같은 것으로 위에서 아래로 세게 찍다.
- 다지다 중급고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다.
- 빠개다 고급작고 단단한 물건을 두 쪽으로 가르다.
- 뻐개다 고급크고 단단한 물건을 두 쪽으로 가르다.
예문
요리 또는 조리
chop vegetables
— 야채를 썰다chop onions
— 양파를 썰다chop garlic
— 마늘을 다지다chop into pieces
— 조각으로 자르다pork chop
— 돼지고기 촙lamb chop
— 양고기 촙chicken chop
— 치킨 촙장작 패기 또는 목공
chop wood
— 장작을 패다chop down a tree
— 나무를 베다chop branches
— 가지치기하다chop with an axe
— 도끼로 패다공격 또는 신체 동작
karate chop
— 가라데 촙chop someone
— 누군가를 베다chopping blow
— 베는 타격해고 또는 정리해고
get the chop
— 해고되다give someone the chop
— 누군가를 해고하다face the chop
— 해고 위기에 처하다구어체 또는 속어
chop-chop
— 서둘러chop shop
— 분해 공장chop and change
— 자주 바꾸다실력 또는 전문 기술
show your chops
— 실력을 보여주다guitar chops
— 기타 실력