chilly - 영어에서 한국어로 번역


chilly

’의 뜻 : 냉담한, 냉랭한, 오싹한, 냉랭하게 [naengdamhan]
발음기호 : [ˈtʃɪli]

사전 항목

형용사

  1. 쌀쌀하다 ssalssalhada 초급조금 춥게 느껴질 정도로 날씨가 차다.
  2. 냉랭하다 고급온도가 낮아서 차다.
  3. 냉하다 고급물체의 온도나 기온이 찬 느낌이 있다.
  4. 서늘하다 중급무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.
  5. 선뜩하다 고급갑자기 서늘한 느낌이 있다.
  6. 소슬하다 고급차가운 느낌이 들면서 쓸쓸하다.
  7. 스산하다 고급날씨가 흐리고 서늘하다.
  8. 싸느랗다 고급물체의 온도나 기온이 약간 차다.
  9. 싸늘하다 고급
  10. 써늘하다 고급

부사

  1. 싸늘히 없음갑자기 놀라거나 무서워 몸이 약간 찬 느낌이 있게.
  2. 냉랭하게

예문

신체적 시원함 또는 날씨


chilly weather

— 쌀쌀한 날씨

chilly wind

— 찬 바람; 서늘한 바람

chilly morning

— 쌀쌀한 아침

chilly evening

— 쌀쌀한 저녁

chilly breeze

— 서늘한 산들바람; 시원한 바람

chilly night

— 추운 밤; 서늘한 밤

chilly air

— 서늘한 공기

실내의 추위 또는 외풍


chilly room

— 서늘한 방

chilly draft

— 외풍; 시원한 기류

chilly house

— 서늘한 집; 추운 집

chilly bed

— 서늘한 침대

chilly office

— 서늘한 사무실

감정적 냉담 또는 소외


chilly reception

— 냉담한 환영; 싸늘한 대접

chilly response

— 냉담한 대답; 차분한 답변

chilly smile

— 냉담한 미소

chilly glance

— 냉담한 시선

chilly silence

— 냉담한 침묵; 무거운 침묵

chilly relations

— 냉랭한 관계; 경직된 관계

chilly atmosphere

— 냉담한 분위기; 긴장된 분위기

불길하거나 불쾌한 느낌


chilly feeling

— 불길한 느낌; 소름 끼치는 감각

chilly shiver

— 소름 끼치는 전율; 몸서리

chilly sensation

— 불길한 감각; 찌릿한 한기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)