chest - 영어에서 한국어로 번역


chest

’의 뜻 : 가슴, 상자, 밀폐 용기, 금고 [gaseum]
발음기호 : [ˈtʃest]

사전 항목

명사

  1. 가슴 gaseum 초급인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분.
  2. 흉부 hyungbu 胸部 고급인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞부분.
  3. 서랍장 seorapjang 중급여러 개의 서랍으로 구성되어 있는, 물건을 넣어 두는 가구.
  4. 금고 geumgo 金庫
  5. 가슴팍 고급(속된 말로) 가슴의 넓고 평평한 부분.
  6. 가슴패기 고급
  7. 고급물건을 넣어 두기 위해서 나무로 만든 네모난 상자.
  8. 고급옷이나 이불, 베개 등을 넣어 두는 가구.
  9. 웃통 고급몸에서 허리 위의 부분.
  10. 고급옷이나 물건 등을 넣을 수 있게 만든 네모난 모양의 상자.

예문

신체, 건강


chest pain

— 가슴 통증

chest tightness

— 가슴 조임; 가슴 답답함

chest infection

— 가슴 감염; 호흡기 감염

chest x-ray

— 흉부 엑스레이; 가슴 엑스레이

chest cavity

— 흉강

chest hair

— 가슴털

bare-chested

— 맨가슴의

broad-chested

— 가슴이 넓은

상자, 궤짝 또는 보관


treasure chest

— 보물 상자

wooden chest

— 나무 상자

hope chest

— 혼수 상자

toy chest

— 장난감 상자

chest of drawers

— 옷장

감정, 관용구 또는 행동


get something off your chest

— 털어놓다; 속을 털어놓다

beat one's chest

— 가슴을 치다; 자랑하거나 분노를 나타내다

keep something close to one's chest

— 속을 감추다; 비밀로 하다

chest bump

— 가슴 부딪치기; 가슴으로 인사하기

의복, 보호 또는 장비


chest pocket

— 가슴 주머니

chest strap

— 가슴 끈; 가슴 고정 끈

chest protector

— 가슴 보호대

chest plate

— 가슴 판; 가슴 보호판

음악, 목소리 또는 음역


chest voice

— 가슴 목소리

sing in chest voice

— 가슴 목소리로 노래하다

chest register

— 가슴 음역

스포츠, 운동 또는 피트니스


chest press

— 가슴 프레스; 가슴 근육 운동

chest workout

— 가슴 운동; 가슴 근육 트레이닝

push-ups, chest-focused

— 가슴에 집중한 팔굽혀펴기; 가슴 근육을 위한 팔굽혀펴기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)