cheekiness - 영어에서 한국어로 번역


‘

cheekiness

’의 뜻 : 넉살, 뻔뻔함
발음기호 : [ˈtʃiːkɪnəs]

사전 항목

명사

  1. 넉살 고급쑥스러움이 없이 비위 좋게 구는 행동. 또는 그런 성격.

예문

친근하거나 장난스러운 뻔뻔함


 

a touch of cheekiness

— 약간의 뻔뻔함
 

playful cheekiness

— 장난스러운 뻔뻔함
 

cheekiness in her smile

— 그녀의 미소 속 뻔뻔함
 

cheekiness in his tone

— 그의 말투 속 뻔뻔함
 

a wink of cheekiness

— 뻔뻔함을 암시하는 윙크

부정적 평가의 뻔뻔함, 건방짐


 

shocking cheekiness

— 충격적인 뻔뻔함
 

blatant cheekiness

— 노골적인 뻔뻔함
 

unforgivable cheekiness

— 용서할 수 없는 뻔뻔함
 

cheekiness towards the boss

— 상사에 대한 뻔뻔함

매력이나 대담함을 긍정적 특성으로


 

charming cheekiness

— 매력적인 뻔뻔함
 

cheekiness with charm

— 매력이 있는 뻔뻔함
 

a hint of cheekiness

— 약간의 뻔뻔함

말이나 글에서의 표현, 댓글에서의 사용


 

a display of cheekiness

— 뻔뻔함을 드러냄
 

the cheekiness of the remark

— 그 발언의 뻔뻔함
 

accused of cheekiness

— 뻔뻔하다고 비난받다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)