check up - 영어에서 한국어로 번역


‘

check up

’의 뜻 : 조사하다, 검토하다, ...의 건강 진단을 하다
발음기호 : [ˈtʃek ʌp]

사전 항목

동사

  1. 조사하다
  2. 검토하다
  3. ...의 건강 진단을 하다

예문

의학적 검진 또는 정기 점검


 

annual check-up

— 연례 건강검진
 

health check-up

— 건강검진; 건강 상태 확인
 

routine check-up

— 정기 건강검진; 정기 건강 상태 확인
 

dental check-up

— 치과 검진; 치아 검사
 

eye check-up

— 안과 검진; 시력 검사
 

get a check-up

— 건강검진을 받다; 검사를 받다
 

go for a check-up

— 건강검진을 받으러 가다; 검사를 예약하다
 

have a check-up

— 건강검진을 받다; 검사를 하다

상태 확인 또는 감독


 

check up on someone

— 누군가의 상태를 확인하다; 누군가를 살피다; 누군가를 돌보다
 

check up on the baby

— 아기를 확인하다; 아기를 돌보다
 

check up on the progress

— 진행 상황을 확인하다; 진행을 추적하다
 

check up on a neighbor

— 이웃을 방문하다; 이웃의 안부를 확인하다
 

check up on a suspect

— 용의자를 감시하다; 용의자에 대한 정보를 확인하다

확인 또는 협의


 

check up with someone

— 누군가에게 확인하다; 누군가와 협의하다
 

check up with the manager

— 매니저에게 확인하다; 매니저와 협의하다
 

check up with the doctor

— 의사에게 확인하다; 의사와 협의하다
 

check up with HR

— 인사부에 확인하다; 인사부와 협의하다

기술 점검 또는 정비


 

safety check-up

— 안전 점검; 안전 기술 점검
 

maintenance check-up

— 정비 점검; 기술 상태 점검
 

car check-up

— 자동차 점검; 자동차 기술 검사
 

system check-up

— 시스템 점검; 시스템 진단
 

do a check-up

— 점검을 하다; 검사를 수행하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)