chattering classes - 영어에서 한국어로 번역


‘

chattering classes

’의 뜻 : 수다쟁이 수업 [sudajaeng-i sueob]
발음기호 : [ˈtʃæt.ə.rɪŋ ˈklɑː.sɪz]

예문

정치 비평 또는 평론


 

the chattering classes attacked the reforms

— 수다쟁이 계층이 개혁을 비난하다
 

the chattering classes hailed the decision

— 수다쟁이 계층이 결정을 환영하다
 

the chattering classes dismissed the argument

— 수다쟁이 계층이 논쟁을 묵살하다
 

the reaction of the chattering classes

— 수다쟁이 계층의 반응

미디어, 여론 또는 논의


 

voices of the chattering classes

— 수다쟁이 계층의 목소리
 

columnists from the chattering classes

— 수다쟁이 계층의 칼럼니스트
 

the chattering classes and the press

— 수다쟁이 계층과 언론
 

a debate among the chattering classes

— 수다쟁이 계층 간의 논쟁

계층 식별, 사람 묘사 또는 경멸


 

members of the chattering classes

— 수다쟁이 계층의 구성원
 

self-appointed chattering classes

— 자칭 수다쟁이 계층
 

the metropolitan chattering classes

— 대도시의 수다쟁이 계층
 

a chattering classes attitude

— 수다쟁이 계층의 태도

유머, 풍자 또는 아이러니


 

mock the chattering classes

— 수다쟁이 계층을 비웃다
 

the buzz among the chattering classes

— 수다쟁이 계층 사이의 소문
 

a caricature of the chattering classes

— 수다쟁이 계층의 캐리커처
 

an article for the chattering classes

— 수다쟁이 계층을 위한 기사


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)