cellulitis - 영어에서 한국어로 번역


cellulitis

’의 뜻 : 봉와직염, 연조직염, cellulitis [bong'wajigyeom]
발음기호 : [seljʊˈlaɪtɪs]

사전 항목

명사

  1. 봉와직염 bong'wajigyeom 蜂窩織炎
  2. 연조직염 yeonjojigyeom 軟組織炎
  3. cellulitis

예문

유형 또는 위치


acute cellulitis

— 급성 봉와직염

chronic cellulitis

— 만성 봉와직염

recurrent cellulitis

— 재발성 봉와직염

periorbital cellulitis

— 안와 주위 봉와직염; 눈꺼풀 봉와직염

orbital cellulitis

— 안와 봉와직염

facial cellulitis

— 안면 봉와직염

cellulitis of the leg

— 종아리 봉와직염; 다리 봉와직염

cellulitis of the arm

— 전완 봉와직염; 팔 봉와직염

perineal cellulitis

— 회음부 봉와직염

breast cellulitis

— 유방 봉와직염

원인 또는 병원체


bacterial cellulitis

— 세균성 봉와직염

cellulitis caused by streptococcus

— 연쇄상구균에 의한 봉와직염

cellulitis caused by staphylococcus aureus

— 황색포도상구균에 의한 봉와직염

cellulitis after insect bite

— 곤충 물림 후 봉와직염

animal bite cellulitis

— 동물 물림 봉와직염; 동물 물림 후 감염

postoperative cellulitis

— 수술 후 봉와직염

증상 또는 징후


cellulitis with swelling and redness

— 부종과 발적을 동반한 봉와직염

cellulitis with pain

— 통증을 동반한 봉와직염

cellulitis with fever

— 발열을 동반한 봉와직염

cellulitis with abscess

— 농양을 동반한 봉와직염

cellulitis with lymphangitis

— 림프관염을 동반한 봉와직염

합병증 또는 중증도


necrotizing cellulitis

— 괴사성 봉와직염

cellulitis leading to sepsis

— 패혈증으로 이어지는 봉와직염

cellulitis with deep tissue involvement

— 심부 조직 침범을 동반한 봉와직염

cellulitis complicated by bone infection

— 골감염으로 합병된 봉와직염

severe cellulitis requiring hospitalization

— 입원이 필요한 중증 봉와직염

진단 또는 검사


clinical diagnosis of cellulitis

— 봉와직염의 임상 진단

blood culture in cellulitis

— 봉와직염에서 혈액 배양

ultrasound for cellulitis

— 봉와직염의 초음파 검사

ct scan to assess cellulitis

— 봉와직염 평가를 위한 CT 스캔

wound swab for cellulitis

— 봉와직염에서 상처 면봉 검사

치료 또는 관리


antibiotic treatment for cellulitis

— 봉와직염의 항생제 치료

oral antibiotics for cellulitis

— 봉와직염의 경구 항생제

intravenous antibiotics for severe cellulitis

— 중증 봉와직염의 정맥 항생제

surgical drainage for cellulitis with abscess

— 농양을 동반한 봉와직염의 외과적 배농

supportive care for cellulitis

— 봉와직염의 지지 치료

위험 요인 또는 예방


cellulitis in diabetic patients

— 당뇨병 환자의 봉와직염

skin break predisposes to cellulitis

— 피부 손상이 봉와직염을 유발하다

lymphedema and cellulitis

— 림프부종과 봉와직염

recurrent cellulitis prevention

— 재발성 봉와직염 예방


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)