case - 영어에서 한국어로 번역
‘
case
발음기호 : [ˈkeɪs]
사전 항목
명사
- 경우 gyeong'u 境遇 중급놓여 있는 조건이나 형편.
- 사건 sageon 事件 중급관심이나 주목을 끌 만한 일.
- 케이스 중급물건을 넣는 작은 상자나 덮개.
- 상자 sangja
- 건 고급문제가 되는 일이나 서류 등을 세는 단위.
- 격 고급문법에서, 체언이나 체언과 비슷한 말이 문장 내에서 서술어에 대하여 가지는 자격.
- 집 초급칼이나 총, 안경 등을 끼거나 담아서 보관할 수 있게 만든 것.
- 사례 중급이전에 실제로 일어난 예.
- 겉껍질 고급과일이나 채소 등의 겉을 둘러싸고 있는 것.
- 소 고급법률에 따라 주장의 정당성을 심판하여 권리나 의무 등을 확정해 달라고 법원에 신청하는 일.
동사
- 케이스에 넣다
- 칼집에 넣다
- 주머니에 넣다
- 범행 목적으로 미리 살펴 두다
- 집 등을 미리 살펴 두다
예문
용기, 상자
phone case
— 휴대폰 케이스protective case
— 보호 케이스carrying case
— 운반용 케이스display case
— 진열 케이스pencil case
— 필통glasses case
— 안경 케이스법률, 소송 사건
criminal case
— 형사 사건civil case
— 민사 사건court case
— 법원 사건murder case
— 살인 사건open a case
— 사건을 열다close the case
— 사건을 종결하다case dismissed
— 사건 기각; 기각case pending
— 계류 중인 사건; 심리 중인 사건case law
— 판례법; 사례법의학, 질병 사례
medical case
— 의학적 사례; 질병 사례confirmed case
— 확진 사례suspected case
— 의심 사례; 추정 사례severe case
— 중증 사례; 중증 경과mild case
— 경증 사례case fatality rate
— 치명률; 사망률조건, 상황 표현
in case
— 경우에; 대비하여just in case
— 만약을 대비하여in case of
— ~의 경우에; ~시in case of emergency
— 비상시에; 긴급 시논증, 예시, 주장
make a case for
— ~을 주장하다; 입증하다the case for
— ~에 유리한 주장; ~의 근거the case against
— ~에 반대하는 주장; ~의 반대 근거case in point
— 적절한 예; 전형적인 예기술 및 테스트 시나리오
test case
— 테스트 케이스use case
— 사용 사례; 활용 시나리오edge case
— 경계 사례; 극단적인 경우corner case
— 드문 극단 사례; 경계 사례서류, 기록, 사건 관리
case file
— 사건 파일; 문서철; 기록 철case number
— 사건 번호case manager
— 사건 관리자; 담당자case worker
— 사회 복지사; 사례 담당자문법, 격
grammatical case
— 문법적 격nominative case
— 주격accusative case
— 대격genitive case
— 생격; 소유격관용구 및 기타 표현
in any case
— 어떤 경우든; 어쨌든not the case
— 그렇지 않다; 사실이 아니다case closed
— 사건 종결; 문제 종결case by case
— 사례별로; 개별적으로case study
— 사례 연구; 케이스 스터디