carve out - 영어에서 한국어로 번역


carve out

’의 뜻 : 개척하다, 개척 [gaecheoghada]
발음기호 : [ˈkɑːv aʊt]

사전 항목

동사

  1. 개척

예문

조각하여 만들다


carve out a shape

— 모양을 조각하다

carve out a piece of wood

— 나무 조각을 깎다

carve out a design

— 무늬를 새기다

노력하여 창출하다


carve out a career

— 경력을 쌓다

carve out a niche

— 자신의 틈새를 찾다

carve out a place in the market

— 시장에서 자리 잡다

carve out a reputation

— 평판을 얻다

할애하다


carve out time

— 시간을 내다

carve out space

— 공간을 확보하다

carve out a role

— 역할을 부여하다

법적으로 분할하다


carve out assets

— 자산을 분할하다

carve out a portion of property

— 재산의 일부를 분할하다

carve out an exception

— 예외를 두다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)