caprice - 영어에서 한국어로 번역


caprice

’의 뜻 : 변덕, 카프리치오 [byeondeog]
발음기호 : [kəˈpriːs]

사전 항목

명사

  1. 변덕 고급말이나 행동, 감정 등이 이랬다저랬다 자주 변하는 것.
  2. 조령모개 고급아침에 내린 명령을 저녁에 다시 고친다는 뜻으로, 법률이나 명령을 자주 고침.
  3. 조변석개 고급아침에 바꾸고 저녁에 고친다는 뜻으로, 계획이나 결정을 일관성이 없이 자주 고침.
  4. 카프리치오
  5. 카프리

예문

변덕, 기발한 생각


a sudden caprice

— 갑작스러운 변덕

a childish caprice

— 어린애 같은 변덕

a passing caprice

— 지나가는 변덕

the caprice of fashion

— 패션의 변덕

caprice of the moment

— 순간적인 변덕

고집, 변덕스러움


the caprice of fate

— 운명의 장난

the caprices of the weather

— 날씨의 변덕

the caprice of the market

— 시장의 변덕

subject to caprice

— 변덕에 영향을 받는

at the caprice of circumstances

— 상황의 변덕에 따라

기벽, 별난 버릇


an odd caprice

— 이상한 기벽

a harmless caprice

— 무해한 기벽

one of his caprices

— 그의 기벽 중 하나

caprice of taste

— 취향의 기벽

a caprice of style

— 문체의 기벽

카프리치오


a caprice for piano

— 피아노를 위한 카프리치오

a violin caprice

— 바이올린 카프리치오

Paganini's caprices

— 파가니니의 카프리치오

a musical caprice

— 악곡 카프리치오


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)