cantata - 영어에서 한국어로 번역


‘

cantata

’의 뜻 : 칸타타 [kantata]
발음기호 : [ˌkænˈtɑːtə]

사전 항목

명사

  1. 칸타타

예문

유형 또는 장르


 

choral cantata

— 합창 칸타타
 

sacred cantata

— 종교 칸타타
 

secular cantata

— 세속 칸타타
 

solo cantata

— 독창 칸타타; 독창자를 위한 칸타타
 

dramatic cantata

— 극적 칸타타
 

cantata cycle

— 칸타타 모음곡

연주 또는 공연


 

cantata performance

— 칸타타 연주
 

cantata premiere

— 칸타타 초연
 

cantata recording

— 칸타타 녹음
 

live cantata concert

— 라이브 칸타타 콘서트
 

staged cantata production

— 무대 칸타타 제작; 칸타타의 무대 상연

편성 또는 관현악법


 

cantata for soprano and chamber orchestra

— 소프라노와 실내악단을 위한 칸타타
 

cantata for chorus and organ

— 합창과 오르간을 위한 칸타타
 

cantata with basso continuo

— 바소 콘티누오가 있는 칸타타
 

cantata for solo voice and piano

— 독창과 피아노를 위한 칸타타; 성악과 피아노를 위한 칸타타
 

cantata with full orchestra

— 대형 오케스트라 반주가 있는 칸타타; 전체 오케스트라가 있는 칸타타

구조 또는 악장


 

cantata movement

— 칸타타 악장
 

opening chorus of the cantata

— 칸타타 도입 합창
 

recitative and aria in a cantata

— 칸타타의 레치타티보와 아리아
 

instrumental sinfonia in the cantata

— 칸타타의 기악 신포니아
 

final chorale of the cantata

— 칸타타의 마지막 코랄

역사적 맥락 또는 작곡가


 

Bach cantata

— 바흐 칸타타
 

Handel cantata

— 헨델 칸타타
 

baroque cantata

— 바로크 칸타타
 

romantic cantata

— 낭만주의 칸타타
 

contemporary cantata

— 현대 칸타타

주제 또는 내용


 

cantata on a religious theme

— 종교적 주제의 칸타타
 

cantata about nature

— 자연에 관한 칸타타
 

cantata about war and peace

— 전쟁과 평화에 관한 칸타타
 

cantata on the Passion

— 수난 곡에 관한 칸타타; 그리스도의 수난에 관한 칸타타
 

cantata celebrating a civic event

— 시민 행사를 기념하는 칸타타; 시민 축제에 바치는 칸타타


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)