callousness - 영어에서 한국어로 번역


‘

callousness

’의 뜻 : 굳성 [gudseong]
발음기호 : [ˈkæləsnəs]

사전 항목

명사

  1. 냉담 고급태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞음.
  2. 굳성

예문

정서적, 대인 관계적 냉담


 

callousness toward others

— 타인에 대한 냉담
 

callousness toward victims

— 피해자에 대한 냉담
 

emotional callousness

— 정서적 냉담
 

indifference and callousness

— 무관심과 냉담
 

callousness to suffering

— 고통에 대한 냉담

직업적, 조직적 냉담


 

callousness toward employees

— 직원에 대한 냉담
 

managerial callousness

— 관리자의 냉담
 

corporate callousness

— 기업의 냉담
 

callousness in the workplace

— 직장에서의 냉담

정치적, 사회적 냉담


 

political callousness

— 정치적 냉담
 

callousness toward refugees

— 난민에 대한 냉담
 

callousness in the face of crisis

— 위기 앞에서의 냉담
 

public callousness

— 공공의 냉담

법적, 범죄적 냉담


 

callousness of the offender

— 가해자의 냉담
 

callousness during the crime

— 범행 중 냉담
 

callousness as an aggravating factor

— 가중처벌 요소로서의 냉담

예술적, 묘사적 결합


 

a display of callousness

— 냉담의 표출
 

tone of callousness

— 냉담한 어조
 

callousness in her voice

— 그녀 목소리의 냉담
 

a touch of callousness

— 약간의 냉담

냉담의 강화 또는 평가


 

utter callousness

— 완전한 냉담
 

shocking callousness

— 충격적인 냉담
 

stark callousness

— 노골적인 냉담
 

cold callousness

— 차가운 냉담


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)