buzzing - 영어에서 한국어로 번역


buzzing

’의 뜻 : 급히 가다, 휙 던지다, 다 따라 마시다, 분주하게 돌아다니다, 와글와글 떠들다
발음기호 : [ˈbʌzɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 윙윙 거리
  2. 벨소리

동사

  1. 급히 가다
  2. 휙 던지다
  3. 다 따라 마시다
  4. 맴돌아
  5. 윙윙
  6. 벨소리가
  7. 소란
  8. 분주하게 돌아다니다
  9. 와글와글 떠들다
  10. 버저로 부르다

형용사

  1. 띵하다 고급머리가 울리듯 아프고 정신이 흐릿하다.

예문

윙윙거림과 웅웅거림


the buzzing of bees

— 벌들의 윙윙거림

a buzzing sound

— 윙윙거리는 소리

buzzing insects

— 윙윙거리는 곤충들

the room was buzzing

— 방이 윙윙거렸다

분주한 업무 분위기


buzzing around the office

— 사무실을 분주하게 돌아다니다

the city was buzzing

— 도시가 활기차게 들썩였다

buzzing with activity

— 활동으로 분주한

buzzing about the house

— 집안을 분주하게 돌아다니다

전화와 소문


buzzing someone on the phone

— 전화로 누군가를 부르다

buzzing with news

— 뉴스로 떠들썩한

buzzing around town

— 소문을 퍼뜨리며 돌아다니다

buzzing the office

— 사무실에 전화를 걸다

날아가기와 던지기


buzzing overhead

— 머리 위를 낮게 날다

buzzing past the window

— 창문을 스치듯 지나가다

buzzing a stone across the water

— 돌을 물 위로 튕기다

buzzing into the air

— 공중으로 솟아오르다

술 마시기


buzzing on beer

— 맥주에 취한

buzzing after a few drinks

— 몇 잔 후에 살짝 취한

buzzing through the evening

— 저녁 내내 술을 마시다

buzzing a bottle

— 한 병을 비우다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)