butcher - 영어에서 한국어로 번역


butcher

’의 뜻 : 푸주한, 판매원, 잡다, 도살하다 [pujuhan]
발음기호 : [ˈbʊtʃər]

사전 항목

명사

  1. 푸주한 pujuhan
  2. 칼잡이 고급(옛날에) 소나 돼지 등의 가축을 잡는 일을 직업으로 하던 사람.
  3. 판매원
  4. 정육점
  5. 푸줏간 주인
  6. 도살

동사

  1. 잡다 초급짐승을 죽이다.
  2. 도살하다 고급가축을 죽이다.

예문

butcher

— 푸주한

local butcher

— 동네 푸주한

village butcher

— 시골 푸주한

master butcher

— 숙련된 푸주한

butcher shop

— 푸주간

도구, 장비 또는 작업 표면


butcher's knife

— 푸주한의 칼

butcher's cleaver

— 푸주한의 식칼

butcher's apron

— 푸주한의 앞치마

butcher block

— 도마

butcher paper

— 고기 포장지

도살, 육류 제품


to butcher animals

— 동물을 도살하다

freshly butchered meat

— 갓 도살한 고기

butchered carcass

— 도살된 시체

망치다, 엉망으로 만들다, 서투르게 하다


to butcher a speech

— 연설을 망치다

to butcher a song

— 노래를 망치다

to butcher a translation

— 번역을 망치다

butchered performance

— 망친 공연

폭력, 죽이거나 잔혹하게 상처 입히다


to butcher someone

— 누군가를 잔혹하게 살해하다

butchered victims

— 잔혹하게 살해된 희생자들

관용구 및 고정 표현


butcher's bill

— 사망자 명단

butcher's hook

— 푸주한의 갈고리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)