bureaucracy - 영어에서 한국어로 번역


bureaucracy

’의 뜻 : 관료, 관료 주의, 관료 정치, 관료 제도 [gwanlyo]
발음기호 : [bjʊˈrɑːkrəsi]

사전 항목

명사

  1. 관료 주의
  2. 관료
  3. 관료 정치
  4. 관료 제도
  5. 관료제 gwallyoje 官僚制

기타

  1. 관료 정치 고급소수의 관료가 권력을 쥐고 행하는 정치.

예문

행정 과정 또는 국가 구조


government bureaucracy

— 정부 관료제

public bureaucracy

— 공공 관료제

federal bureaucracy

— 연방 관료제

local bureaucracy

— 지방 관료제

administrative bureaucracy

— 행정 관료제

부정적 평가 또는 비판


bloated bureaucracy

— 비대한 관료제

excessive bureaucracy

— 과도한 관료제

inefficient bureaucracy

— 비효율적인 관료제

stifling bureaucracy

— 숨 막히는 관료제

endless bureaucracy

— 끝없는 관료제

관료제와의 상호작용 또는 행동


navigate bureaucracy

— 관료제를 헤쳐 나가다

cut through bureaucracy

— 관료적 절차를 간소화하다

deal with bureaucracy

— 관료제를 처리하다

be mired in bureaucracy

— 관료제에 빠지다

streamline bureaucracy

— 관료제를 효율화하다

절차 또는 법적 맥락


bureaucratic procedures

— 관료적 절차

bureaucratic paperwork

— 관료적 서류 작업

bureaucratic approval

— 관료적 승인

bureaucratic hurdles

— 관료적 장애물

조직적 맥락 또는 직업적 환경


corporate bureaucracy

— 기업 관료제

academic bureaucracy

— 학계 관료제

bureaucratic culture

— 관료 문화

bureaucratic hierarchy

— 관료적 위계

개혁 또는 이론 용어


bureaucracy reform

— 관료제 개혁

Weberian bureaucracy

— 베버적 관료제


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)