buoy - 영어에서 한국어로 번역


buoy

’의 뜻 : 부표, 부이, 띄우다, 뜨다, 지탱하다 [bupyo]
발음기호 : [ˈbuːi]

사전 항목

명사

  1. 부표 bupyo 고급물 위에 띄워 어떤 표적으로 삼는 물건.
  2. 부이 bu'i

동사

  1. 뜨다 중급물 위나 공중에 있거나 위쪽으로 솟아오르다.
  2. 띄우다
  3. 지탱하다
  4. ...에 부이를 달다

예문

해상 항법 또는 표시


navigation buoy

— 항로표지 부이; 항행 부이

marker buoy

— 신호 부이; 표시 부이

mooring buoy

— 계선 부이

lighted buoy

— 등명 부이

lateral buoy

— 측방 부이

cardinal buoy

— 기본 방위 부이

isolated danger buoy

— 단독 위험 부이

안전 또는 구조


lifebuoy

— 구명환

rescue buoy

— 구조 부이; 투척용 부이

man overboard buoy

— 선박 추락자 표시 부이; 사람이 배 밖으로 떨어졌을 때 사용하는 부이

기상 또는 관측


weather buoy

— 기상 부이; 기상 관측 부이

drifting buoy

— 표류 부이

oceanographic buoy

— 해양 관측 부이

tsunami buoy

— 지진 해일 감지 부이; 쓰나미 부이

동작, 비유적 의미 또는 구동사


to buoy

— 떠오르게 하다; 지탱하다; 띄우다

to buoy up

— 기운을 북돋우다; 고무시키다

buoyed by

— 고무된; 희망에 찬

buoy the market

— 시장을 지지하다; 가격을 지지하다

기술 또는 유지보수 용어


buoy tender

— 부이 관리선; 부이 보급선

marker buoy line

— 부이 줄; 부이 라인


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)