build into - 영어에서 한국어로 번역


build into

’의 뜻 : 구축하다 [guchughada]
발음기호 : [ˈbɪld ˈɪntuː]

예문

포함, 통합


build into the design

— 디자인에 통합하다

build into the system

— 시스템에 도입하다; 시스템에 통합하다

build into the software

— 소프트웨어에 내장하다; 소프트웨어에 포함하다

build into the workflow

— 워크플로에 포함하다; 워크플로에 통합하다

계획, 예산 또는 일정에 반영


build into the budget

— 예산에 반영하다; 견적에 포함하다

build into the schedule

— 일정에 반영하다; 스케줄에 포함하다

build into the timeline

— 타임라인에 포함하다; 시간 틀에 포함하다

물리적 내장 또는 내부 장치


build into the wall

— 벽에 내장하다; 벽 안에 배치하다

build into the cabinet

— 캐비닛에 내장하다; 캐비닛 안에 설치하다

build into the foundation

— 기초에 내장하다; 기초에 포함하다

형성, 전환 또는 준비


build someone into a leader

— 누군가를 리더로 키우다; 누군가를 리더 역할로 준비시키다

build into a habit

— 습관으로 만들다; 습관을 기르다

build into a role

— 역할로 준비시키다; 역할로서 형성하다

문화, 구조 또는 본질적 특성


build into the company culture

— 회사 문화에 도입하다; 회사 문화의 일부로 만들다

build into the dna

— 기본에 내재되다; 본질적인 부분이다

build into the product identity

— 제품 정체성에 내장되다; 제품 컨셉의 일부이다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)