bugle - 영어에서 한국어로 번역


bugle

’의 뜻 : 나팔, 군대의 나팔, 유리 또는 검은 구슬의 관옥, 지난초속의 식물 [napal]
발음기호 : [ˈbjuːɡəl]

사전 항목

명사

  1. 나발 고급위는 가늘고 길며 끝은 넓게 퍼진 모양의, 입으로 바람을 불어 넣어 소리를 내는 옛날의 관악기.
  2. 나팔
  3. 군대의 나팔
  4. 유리 또는 검은 구슬의 관옥
  5. 지난초속의 식물

예문

악기 또는 연주자


bugle solo

— 나팔 독주

bugle player

— 나팔 연주자

bugle band

— 나팔 악대; 나팔이 있는 취주악단

bugle tune

— 나팔 선율; 나팔 곡조

bugle mouthpiece

— 나팔 마우스피스

군사 신호 또는 행진 신호


bugle call

— 나팔 신호; 나팔 소리

reveille bugle

— 기상 나팔; 아침 나팔 신호

taps bugle

— 취침 나팔; 장례 나팔 신호

lights out bugle

— 소등 나팔; 나팔 소등 신호

bugle call for assembly

— 집합 나팔 신호; 소집 신호

동사, 소리를 내거나 나팔을 불다


to bugle

— 나팔을 불다; 나팔 소리를 내다

to bugle a call

— 나팔 신호를 울리다; 나팔 신호를 연주하다

bugle loudly

— 크게 나팔을 불다

bugle at dawn

— 새벽에 나팔을 불다; 새벽에 울리다

동물의 행동 또는 사슴 울음소리


elk bugle

— 엘크의 울음소리; 엘크의 소리

stag bugle

— 수사슴의 울음소리; 사슴의 울부짖음

deer bugling

— 사슴의 울음소리; 사슴의 구애 울음

비유적 표현 또는 논설적 표현


blow the bugle for peace

— 평화를 선언하다; 평화를 알리다

blow the bugle of victory

— 승리를 알리다; 승리를 떠벌리다

bugle call to action

— 행동 촉구; 행동 신호


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)