bugger - 영어에서 한국어로 번역
‘
bugger
발음기호 : [ˈbʌɡər]
사전 항목
명사
- 도청 전문가
- 젠장
- 남색쟁이
동사
- 뚫고
예문
욕설이나 욕
you old bugger
— 늙은 도청 전문가; 이 늙은이silly bugger
— 바보 도청 전문가; 멍청이stubborn bugger
— 고집 센 도청 전문가; 고집쟁이다정하거나 친근한 호칭
good old bugger
— 좋은 옛 도청 전문가; 좋은 친구you lucky bugger
— 운 좋은 도청 전문가; 행운아cheeky bugger
— 뻔뻔한 도청 전문가; 건방진 녀석망치거나 실수하다
bugger up
— 망치다; 실수하다buggered it up
— 다 망쳤다; 다 실수했다buggered beyond repair
— 수리 불가능하게 망가졌다; 돌이킬 수 없이 망가졌다가버리다, 꺼지다, 또는 밀쳐내다
bugger off
— 꺼져; 가버려bugger off, i'm busy
— 꺼져, 나 바빠bugger off and leave me alone
— 꺼져서 나를 내버려 둬; 가서 방해하지 마관용구, 감탄사, 또는 놀람 표현
bugger me
— 아이고; 설마well i'll be buggered
— 이런; 깜짝 놀랐다buggered if i know
— 도대체 모르겠네; 전혀 몰라빈둥거리거나 만지작거리다
bugger about
— 빈둥거리다; 만지작거리다stop buggering about
— 빈둥거리지 마; 그만 만지작거려bugger around with
— 만지작거리다; 어설프게 다루다아무것도, 전혀
bugger all
— 전혀; 거의 없음i've got bugger all money
— 돈이 하나도 없어; 돈이 전혀 없어