broken home - 영어에서 한국어로 번역


broken home

’의 뜻 : 깨진 집 [kkaejin jib]
발음기호 : [ˈbrəʊ.kən həʊm]

예문

사람이나 가족에 대한 설명


a child from a broken home

— 깨진 집에서 온 아이; 불화 가정에서 온 아이; 이혼한 가정에서 온 아이

children from broken homes

— 깨진 집에서 온 아이들; 불화 가정에서 온 아이들

a broken-home kid

— 깨진 집 출신 아이; 불화 가정 청소년

a broken-home family

— 깨진 가정; 해체된 가정; 불화 가정

parents from broken homes

— 깨진 집 출신 부모; 불화 가정 출신 부모

양육이나 경험


grow up in a broken home

— 깨진 집에서 자라다; 불화 가정에서 성장하다

come from a broken home

— 깨진 집 출신이다; 불화 가정 출신이다

be raised in a broken home

— 깨진 집에서 양육되다; 불화 가정에서 길러지다

live in a broken home

— 깨진 집에 살다; 불화 가정에서 살다

escape a broken home

— 불화 가정을 벗어나다; 해체된 가정을 떠나다

조건이나 결과를 설명하는 용어


broken-home background

— 깨진 집 배경; 불화 가정 배경

broken-home upbringing

— 깨진 집에서의 양육; 불화 가정에서의 교육

broken-home environment

— 깨진 집 환경; 불화 가정 환경

broken-home problems

— 깨진 집 문제; 불화 가정 문제

broken-home stigma

— 깨진 집 낙인; 불화 가정 오명

broken-home syndrome

— 불화 가정 증후군; 해체 가정 증후군


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)