bring - 영어에서 한국어로 번역


bring

’의 뜻 : 이끌다, 이르게 하다, 가져오다, 제기하다
발음기호 : [ˈbrɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 가져오다 gajeooda 초급어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 오다.
  2. 이끌다 중급가고자 하는 곳으로 같이 가면서 따라오게 하다.
  3. 갖다주다 gatda juda 중급무엇을 가지고 와서 주다.
  4. 가져가다 초급어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다.
  5. 가져다주다 중급
  6. 끌어오다 고급사람이나 동물을 강제로 데려오다.
  7. 바치다 중급반드시 내거나 물어야 할 돈을 가져다주다.
  8. 벌어들이다 고급돈이나 물건 등을 벌어서 가져오다.
  9. 안기다 중급생각이나 감정 등을 마음속에 가지게 하다.
  10. 올리다 초급이야깃거리로 삼다.

예문

운반, 배달


bring the package

— 소포를 가져오다

bring your keys

— 열쇠를 가져오다

bring the children

— 아이들을 데려오다

야기하다, 결과를 가져오다


bring joy

— 기쁨을 가져오다

bring trouble

— 문제를 일으키다

bring success

— 성공을 가져오다

유발하다, 이르게 하다


bring about change

— 변화를 가져오다

bring about a solution

— 해결책을 이끌어내다

bring about reform

— 개혁을 일으키다

주제를 꺼내다, 양육하다


bring up a question

— 질문을 꺼내다

bring up a child

— 아이를 키우다

bring up the topic

— 주제를 꺼내다

도입하다, 수익을 가져오다, 불러오다


bring in revenue

— 수익을 가져오다

bring in a witness

— 증인을 불러오다

bring in new rules

— 새 규칙을 도입하다

출시하다, 발표하다, 드러내다


bring out a new model

— 새 모델을 출시하다

bring out the best in someone

— 누군가의 최선을 이끌어내다

bring out a book

— 책을 출간하다

되돌리다, 상기시키다


bring back memories

— 추억을 되살리다

bring back the book

— 책을 돌려주다

bring back the tradition

— 전통을 부활시키다

내리다, 무너뜨리다, 격추시키다


bring down prices

— 물가를 내리다

bring down the government

— 정부를 무너뜨리다

bring down a plane

— 비행기를 격추시키다

데려가다, 어떤 상태로 이끌다


bring to hospital

— 병원에 데려가다

bring to a halt

— 정지시키다

bring to life

— 생동감을 불어넣다

앞당기다, 제시하다


bring forward the meeting

— 회의를 앞당기다

bring forward a proposal

— 제안을 내놓다

bring forward evidence

— 증거를 제시하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)