breaking point - 영어에서 한국어로 번역


breaking point

’의 뜻 : 일촉즉발, 한계점
발음기호 : [ˈbreɪkɪŋ pɔɪnt]

사전 항목

명사

  1. 일촉즉발 고급한 번 건드리기만 해도 즉시 폭발할 것처럼 몹시 위급한 상황.

예문

물리적 강도, 기계적 파손


breaking point

— 물리적 강도, 기계적 파손

the material's breaking point

— 재료의 파단점

reach the breaking point

— 파단점에 도달하다

exceed the breaking point

— 파단점을 초과하다

breaking point stress

— 파단 응력

정서적 피로, 심리적 붕괴


breaking point

— 정서적 피로, 심리적 붕괴

reach a breaking point

— 한계에 도달하다

at the breaking point

— 한계에 달한

push someone to their breaking point

— 누군가를 한계까지 몰아가다

near breaking point

— 한계에 가까운

인내의 한계, 갈등 또는 확대


bring someone to the breaking point

— 누군가를 한계까지 몰아가다

tolerance breaking point

— 인내의 한계

workplace at breaking point

— 한계에 달한 직장 환경

community reaches breaking point

— 한계에 도달한 공동체

결정적 순간, 전환점


the breaking point of the argument

— 논쟁의 전환점

reaching the breaking point in negotiations

— 협상에서 결정적 순간에 도달하다

a situation hits breaking point

— 상황이 결정적 순간에 이르다

지구력, 스포츠 또는 경쟁


athlete's breaking point

— 선수의 지구력 한계

push an opponent to their breaking point

— 상대를 한계까지 몰아가다

stamina breaking point

— 체력의 한계


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)