break in - 영어에서 한국어로 번역


break in

’의 뜻 : 길들이다, 말 등을 길들이다, 사람을 새로운 일에 길들이다, 말참견하다
발음기호 : [ˈbreɪk ɪn]

사전 항목

동사

  1. 침입하다 고급남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 들어가거나 들어오다.
  2. 길들이다
  3. 말 등을 길들이다
  4. 사람을 새로운 일에 길들이다
  5. 말참견하다

예문

침입과 강제 진입


break in through the window

— 창문을 통해 침입하다

break in at night

— 밤에 침입하다

break in and steal

— 침입하여 훔치다

방해와 중단


break in on a conversation

— 대화에 끼어들다

break in with a question

— 질문으로 말을 끊다

break in during the meeting

— 회의 중에 방해하다

길들임과 길들이기


break in new shoes

— 새 신발을 길들이다

break in a new coat

— 새 코트를 길들이다

break in a car engine

— 자동차 엔진을 길들이다

훈육과 훈련


break in a horse

— 말을 길들이다

break in a dog

— 개를 훈련시키다

break in a young colt

— 어린 망아지를 길들이다

휴식과 중단


break in for lunch

— 점심으로 쉬다

break in the middle of work

— 일 중간에 쉬다

take a break in the afternoon

— 오후에 휴식을 취하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)