breach - 영어에서 한국어로 번역
‘
breach
발음기호 : [ˈbriːtʃ]
사전 항목
명사
- 위반
- 불이행 고급약속이나 계약 등을 실제 행동으로 옮기지 않음.
- 반칙 고급규정이나 규칙 등을 어김.
- 해약 고급약속이나 계약 등이 깨짐. 또는 약속이나 계약 등을 깨뜨림.
- 갈라진 틈
- 절교
- 물 위로 뛰어 오름
- 개척
- 침해
- 부서지는 파도
동사
- 반칙하다 고급규정이나 규칙 등을 어기다.
- 불이행하다 고급약속이나 계약 등을 실제 행동으로 옮기지 않다.
- 해약하다 고급약속이나 계약 등이 깨지다. 또는 약속이나 계약 등을 깨뜨리다.
예문
법적 위반 또는 계약 관계
breach of contract
— 계약 위반to breach a contract
— 계약을 위반하다material breach
— 중대한 위반breach of duty
— 의무 위반breach of warranty
— 보증 위반breach of trust
— 신뢰 위반보안 침해, 데이터 유출 또는 개인 정보 침해
security breach
— 보안 침해data breach
— 데이터 유출breach of security
— 보안 위반breach of privacy
— 개인 정보 침해breach in cybersecurity
— 사이버 보안 침해돌파, 관통 또는 전술적 침투
breach the wall
— 벽을 뚫다make a breach
— 돌파구를 만들다breach the defenses
— 방어선을 뚫다breach the fortifications
— 요새를 뚫다breach a dike
— 제방을 뚫다물리적 파열, 구멍 또는 균열
breach in the hull
— 선체 구멍breach in the pipeline
— 파이프라인 파열a breach in the fabric
— 직물 파열breach of the dam
— 댐 파열관계 단절, 협정 또는 약속 위반
breach of promise
— 약속 위반breach in relations
— 관계 단절breach between parties
— 당사자 간의 단절breach of protocol
— 의전 위반동물 행동, 수면 위로 뛰어오름 또는 부상
whale breach
— 고래의 물 위로 뛰어오름to breach
— 물 위로 뛰어오르다breach the surface
— 표면으로 올라오다